Микеланджело Буонароти
С тегоба и с досада прекомерни…

Превод от италиански: Драгомир Петров, 1970

chitanka.info

С тегоба и с досада прекомерни…[0]

С тегоба и с досада прекомерни,

с понятия лъжливи и в опасност[1]

голяма за духа да ваеш дивно.

[0] Фрагментът изразява противоречието между религиозното съдържание, което Микеланджело иска да вложи в изкуството си, и несигурността на сетивния критерий, откъдето иде чувството на угнетение и усещане за непостижимост на най-съкровените творчески мечти. — Б.пр. ↑

[1] Опасност да погубиш душата си за вечния живот чрез земните грехове и изкушения. — Б.пр. ↑

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.